Places & Areas

85 phrases · Tahitian with romanization, English and audio

  1. Pape'ete

    Pa-pe-e-te

    Papeete

    Usage

    Capital city of Tahiti (French Polynesia). Signs and tickets write the French form Papeete

    Grammar Note

    Means "basket of water" in Tahitian

  2. Mo'orea

    Mo-o-re-a

    Moorea

    Usage

    A beautiful island just west of Tahiti. Signs and tickets write the French form Moorea

    Grammar Note

    Said to mean "yellow lizard" in Tahitian

  3. Bora Bora

    Bo-ra Bo-ra

    Usage

    The most famous lagoon island in French Polynesia

    Grammar Note

    Said to mean "first born (created)" island

  4. Huahine

    Hua-hi-ne

    Usage

    Island in the Society Islands, known for traditional Polynesian culture

    Grammar Note

    Means "woman island", known for lush nature and tradition

  5. Rangiroa

    Ran-gi-ro-a

    Usage

    One of the largest atolls in the world

    Grammar Note

    Means "vast sky" in Tahitian; famous for scuba diving

  6. Tahiti Nui

    Ta-hi-ti Nu-i

    Tahiti Nui (Great Tahiti)

    Usage

    The larger northwestern peninsula of Tahiti island

    Grammar Note

    nui means big or great in Tahitian

  7. Fa'a'ā

    Fa-a-a

    Faa'a

    Usage

    Town where Tahiti's international airport is located. Signs, tickets and the town hall itself write Faa'a; the official French name (Journal officiel, geographic code) is Faaa

    Grammar Note

    fa'a (valley) + 'ā (alight, blazing) = "valley of fire". The standard orthography always writes the glottal stop and vowel length, hence Fa'a'ā. Signs and French-language documents write it Faa'a (the customary spelling)

  8. Maupiti

    Mau-pi-ti

    Usage

    A small hidden gem in the Society Islands with a beautiful lagoon

    Grammar Note

    Said to mean "many springs" in Tahitian

  9. Tahiti Iti

    Ta-hi-ti I-ti

    Tahiti Iti (Little Tahiti)

    Usage

    The smaller southeastern peninsula of Tahiti island, rich in nature

    Grammar Note

    iti means small or little in Tahitian

  10. Tautira

    Tau-ti-ra

    Usage

    A scenic village at the eastern tip of Tahiti Iti; visited by explorer Bougainville

    Grammar Note

    A place name related to fishing in old Tahitian

  11. Tōtaiete mā

    Totaiete ma Iles de la Societe

    Society Islands

    Usage

    The main archipelago, holding Tahiti, Mo'orea and Bora Bora, where most of French Polynesia's population and tourism is concentrated. Signs and tickets use the French Îles de la Société

  12. Raromata'i

    Raromatai Iles Sous-le-Vent

    Leeward Islands

    Usage

    The western half of the Society Islands: Ra'iātea, Taha'a, Bora Bora, Huahine and Maupiti, 40 minutes to an hour by air from Tahiti. Written Îles Sous-le-Vent in French

  13. Tuāmotu

    Tuamotu Paumotu

    Tuamotu Archipelago

    Usage

    Some 80 low coral atolls strung over 1,500 km northeast of Tahiti. No mountains, only a few metres above sea level; the diving and pearl-farming region. French: Archipel des Tuamotu, formerly Paumotu

  14. Te Henua 'Enana

    Te Henua Enana Iles Marquises

    Marquesas Islands

    Usage

    Archipelago about 1,400 km northeast of Tahiti, roughly 3.5 hours by air. No lagoons; sheer mountains dropping into bays. The local name means "the land of people". French: Îles Marquises

  15. Tuha'a Pae

    Tuhaa Pae Iles Australes

    Austral Islands

    Usage

    Islands about 600 km south of Tahiti, five in all including Rurutu and Tubuai; the name means "the fifth part". Cooler than the other archipelagos, with humpback whales from July to October. French: Îles Australes

  16. Mangareva

    Mangareva Iles Gambier

    Mangareva (Gambier Islands)

    Usage

    Main island of the Gambier group, about 1,650 km southeast of Tahiti; only a few flights a week, roughly 4 hours. Black pearl country, centred on Rikitea village. French: Îles Gambier

  17. Aéroport international de Tahiti Faa'a

    PPT Tahiti Faaa airport

    Tahiti Faa'a International Airport

    Usage

    The territory's only international airport, code PPT, 5 km west of Pape'ete in the commune of Fa'a'ā. Every international and domestic flight starts here. Signs and tickets write Faa'a

  18. Aéroport de Moorea Temae

    MOZ Moorea Temae airport

    Moorea Temae Airport

    Usage

    Mo'orea's airport at Temae on the northeast corner, code MOZ. The hop from Tahiti takes about 10 minutes, though the ferry is cheaper and far more frequent. Signs read Moorea

  19. Aéroport de Bora Bora Motu Mute

    BOB Bora Bora airport Motu Mute

    Bora Bora Airport (Motu Mute)

    Usage

    Bora Bora's airport, code BOB, built not on the main island but on Motu Mute, an islet on the north rim of the atoll; a free shuttle boat runs to Vaitape. About 50 minutes from Tahiti

  20. Aéroport de Raiatea

    RFP Raiatea Uturoa airport

    Raiatea Airport

    Usage

    Airport near Uturoa on Ra'iātea, code RFP. Neighbouring Taha'a has no airport, so travellers bound for Taha'a also land here and continue by boat. Signs read Raiatea

  21. Aéroport de Huahine

    HUH Huahine Fare airport

    Huahine Airport

    Usage

    Huahine's airport, code HUH, about 3 km north of the main village of Fare. Around 40 minutes from Tahiti

  22. Aéroport de Maupiti

    MAU Maupiti airport

    Maupiti Airport

    Usage

    Maupiti's airport, code MAU. The runway sits on a motu on the reef and a boat carries arrivals to the village. Flights are few, so book early

  23. Aéroport de Rangiroa

    RGI Rangiroa Avatoru airport

    Rangiroa Airport

    Usage

    Airport on the Avatoru side of Rangiroa atoll, code RGI. About an hour from Tahiti and the gateway to the Tuamotus

  24. Aéroport de Fakarava

    FAV Fakarava airport

    Fakarava Airport

    Usage

    Fakarava's airport, code FAV, near Rotoava village at the north end; about 1 hour 20 from Tahiti. Reaching the southern dive base takes several more hours by boat inside the lagoon

  25. Aéroport de Nuku Hiva

    NHV Nuku Hiva Nuku Ataha airport

    Nuku Hiva Airport

    Usage

    Airport on Nuku Hiva in the Marquesas, code NHV, about 3.5 hours from Tahiti. It sits on the dry Nuku Ataha plateau in the northwest, and the mountain road to the main village of Taioha'e takes about 90 minutes

  26. Aéroport de Hiva Oa

    AUQ Hiva Oa Atuona airport

    Hiva Oa Airport

    Usage

    Hiva Oa's airport in the Marquesas, code AUQ, about 20 minutes by road along the ridge from Atuona village. Inter-island flights to Nuku Hiva also leave from here

  27. Aéroport de Rurutu

    RUR Rurutu airport

    Rurutu Airport

    Usage

    Airport on Rurutu in the Austral Islands, code RUR, about 90 minutes from Tahiti. Flights fill up during the whale season from July to October

  28. Aéroport de Tubuai

    TUB Tubuai Mataura airport

    Tubuai Airport

    Usage

    Airport on Tubuai, the administrative centre of the Austral Islands, code TUB, about 2 hours from Tahiti; some flights route via Rurutu

  29. Aéroport de Totegegie

    GMR Totegegie Gambier Mangareva airport

    Totegegie Airport (Gambier)

    Usage

    The Gambier Islands' airport, code GMR. The runway is not on Mangareva itself but on the motu of Totegegie, about 45 minutes by shuttle boat from Rikitea. Only a few flights a week from Tahiti

  30. Gare maritime de Papeete

    Gare maritime Papeete Moorea ferry

    Papeete Ferry Terminal

    Usage

    The terminal on the Pape'ete waterfront for the Mo'orea ferry: 30 to 45 minutes, a dozen or more sailings a day, and the main way to reach Mo'orea. Foot passengers and vehicles board separately. Signs read Gare maritime

  31. Vaiare

    Vaiare Moorea ferry quay

    Usage

    The ferry quay on the east coast of Mo'orea. Every sailing from Pape'ete lands here, where the island bus and the rental car counters wait. Mo'orea's point of entry

  32. Motu Uta

    Motu Uta Papeete port goelettes

    Motu Uta (Papeete port)

    Usage

    The cargo and inter-island wharf of Pape'ete harbour. The freight-and-passenger ships (goélettes) for the Tuamotus and the Marquesas sail from here — the route for islands with no airstrip and for travellers avoiding airfares

  33. Route de ceinture

    Route de ceinture PK point kilometrique

    Ring road (PK markers)

    Usage

    The main road circling Tahiti. Addresses and landmarks are given as a distance from Pape'ete — "PK 18" — and that is how you tell a taxi or a guesthouse where to go. The PK count runs separately along the west and east sides

  34. Tahiti

    Usage

    The largest island of French Polynesia and home to about 70% of its people, with the capital Pape'ete and the only international airport. Every other island is reached from here by plane or boat. Spelled Tahiti in both Tahitian and French

  35. Ra'iātea

    Raiatea

    Usage

    The largest of the Leeward Islands, regarded as the cradle of Polynesian culture and home to the World Heritage marae of Taputapuātea. Also the region's yacht-charter base. Signs and tickets write Raiatea without diacritics

  36. Taha'a

    Tahaa vanilla island

    Usage

    Island sharing a lagoon with Ra'iātea, known as the vanilla island for its plantations. It has no airport, so you land at Ra'iātea and cross by boat. Signs read Tahaa

  37. Teti'aroa

    Tetiaroa

    Usage

    Atoll about 50 km north of Tahiti, once a retreat of the royal family and now protected as a seabird breeding site. There is no scheduled boat; access is by light aircraft or a limited number of tours. Signs read Tetiaroa

  38. Fakarava

    Usage

    The second-largest Tuamotu atoll and a UNESCO Biosphere Reserve. The Garuae pass in the north and the Tumakohua pass in the south are famous dive sites for their shark schools. The atoll is some 60 km long, so moving between north and south takes hours by boat

  39. Tikehau

    Usage

    Atoll just west of Rangiroa, known for its pink-tinged sand and fish-rich lagoon; about an hour by air from Tahiti, with island-hop flights to Rangiroa

  40. Nuku Hiva

    Usage

    The largest island of the Marquesas and its administrative centre, a landscape of sharp ridges and deep bays with long unsealed stretches of road. It lies about 1,400 km and 3.5 flying hours from Tahiti — not a day trip

  41. Hiva Oa

    Usage

    Main island of the southern Marquesas, where the painter Gauguin and the singer Jacques Brel spent their last years; both are buried in the cemetery at Atuona. The island also holds archaeological sites with large stone tiki

  42. Ua Pou

    Ua Pou Hakahau

    Usage

    Marquesan island recognised by the basalt spires rising along its skyline; the main village is Hakahau. About 20 minutes by air from Nuku Hiva, or by boat

  43. Ua Huka

    Ua Huka Vaipaee

    Usage

    Dry Marquesan island known for its wild horses and woodcarving, centred on Vaipae'e village. Reached from Nuku Hiva by light aircraft or boat

  44. Tahuata

    Tahuata Vaitahu

    Usage

    Small island just south of Hiva Oa with no airport, reached by boat across the channel. Known for its bone and wood carving; the main village is Vaitahu

  45. Fatu Hiva

    Fatu Hiva Hanavave Omoa

    Usage

    The southernmost Marquesan island, with no airport and reachable only by supply ship or boat. Famous for the rock spires of Hanavave Bay, called Baie des Vierges in French. Its villages are Omoa and Hanavave

  46. Rurutu

    Usage

    Austral island known for the humpback whales that gather to breed from July to October and can be watched close to shore. Also riddled with caves in its uplifted coral limestone

  47. Tupua'i

    Tubuai Tupuai Mataura

    Tubuai

    Usage

    Administrative centre of the Austral Islands, centred on Mataura village: a low island ringed by a green lagoon with active farming. The airport and official signage use the French spelling Tubuai

  48. Raivavae

    Usage

    Austral island known for its clear lagoon, white-sand motu and surviving stone tiki. Accommodation is mostly family guesthouses, and both flights and beds are limited

  49. Rapa

    Rapa Iti

    Rapa (Rapa Iti)

    Usage

    The southernmost inhabited island of French Polynesia, about 1,250 km from Tahiti, with no airport and served only by a supply ship a few times a year. Notably cool, with the remains of old hill forts along its ridges

  50. Puna'auia

    Punaauia

    Punaauia

    Usage

    Populous town on Tahiti's west coast just south of the airport, lined with beaches and restaurants and home to the Museum of Tahiti. Directions here are given by PK number, around PK 15. Signs read Punaauia

  51. Pīra'e

    Pirae

    Pirae

    Usage

    Town immediately east of Pape'ete, holding government offices, schools and the stadium in a continuous built-up strip. Signs read Pirae without diacritics

  52. 'Ārue

    Arue

    Arue

    Usage

    Town east of Pape'ete beyond Pirae, facing Matavai Bay and holding the tomb of King Pōmare V, with hillside views over the city and the sea. Signs read Arue

  53. Mahina

    Mahina Pointe Venus

    Usage

    Town on Tahiti's north coast with black-sand beaches and Pointe Vénus, about 20 minutes by car from Pape'ete. Written Mahina in both Tahitian and French

  54. Papeno'o

    Papenoo

    Papenoo

    Usage

    Village on Tahiti's northeast coast at the mouth of the island's largest valley. The valley runs back into an old volcanic caldera, entered on four-wheel-drive tours past waterfalls and gorges. Also a known surf spot. Signs read Papenoo

  55. Taravao

    Taravao isthmus

    Usage

    Town on the isthmus joining Tahiti Nui to Tahiti Iti. Both sides of the ring road meet here, making it the fuel and shopping stop for the peninsula. About 60 km from Pape'ete

  56. Teahupo'o

    Teahupoo

    Teahupoo

    Usage

    Village on the south coast of Tahiti Iti, known for one of the heaviest surf breaks in the world and used as the surfing venue of the 2024 Olympics. The road ends here; beyond it you continue by boat or on foot. Signs read Teahupoo

  57. Vaitape

    Vaitape Bora Bora

    Usage

    Main village of Bora Bora, where the airport shuttle boat lands and where the bank, shops and tour desks are. Everything on the island starts from here

  58. Uturoa

    Uturoa Raiatea

    Usage

    Main town of Ra'iātea and the largest in the Leeward Islands, with a market and a harbour used by cruise ships and by the boats across to Taha'a

  59. Fare

    Fare Huahine

    Usage

    Main village of Huahine, a small waterfront town of shops and eating places along the quay, and the island's transport hub. The Tahitian word fare means house

  60. Papeto'ai

    Papetoai Moorea

    Papetoai

    Usage

    Village on the northwest side of Mo'orea, known for its octagonal church, one of the oldest in the Pacific. It sits on the western side of 'Ōpūnohu Bay. Signs read Papetoai

  61. Paopao

    Paopao Cooks Bay Baie de Cook

    Paopao (Cook's Bay)

    Usage

    Village and bay on the north coast of Mo'orea. The bay is signed in French as Baie de Cook; the village has a morning market and grocery stores, with Mount Rotui rising behind it

  62. Avatoru

    Avatoru Rangiroa

    Usage

    The main village of Rangiroa and the name of one of its passes. The airport and most guesthouses are on this side, and the pass itself is a dive entry point

  63. Tiputa

    Tiputa Rangiroa pass

    Usage

    Rangiroa's other village and pass, reached from Avatoru by small boat. The pass is a celebrated drift dive where dolphins and sharks ride the current

  64. Rotoava

    Rotoava Fakarava

    Usage

    Main village at the northern end of Fakarava, where the airport, shops and guesthouses are, and the departure point for dives on the northern Garuae pass

  65. Taioha'e

    Taiohae Nuku Hiva

    Taiohae

    Usage

    Main settlement on the south coast of Nuku Hiva and the administrative centre of the Marquesas, set on a bay with the bank, hospital and shops. About 90 minutes from the airport over the mountains. Signs read Taiohae

  66. Atuona

    Atuona Hiva Oa

    Usage

    Main village of Hiva Oa. The Calvaire cemetery on the hill above it holds the graves of Gauguin and Jacques Brel, and the island's shops and offices are here

  67. Rikitea

    Rikitea Mangareva Gambier

    Usage

    Main village of Mangareva in the Gambier Islands, with its 19th-century St Michael's cathedral and an economy built on black pearl farming. About 45 minutes by shuttle boat from the airport motu

  68. Mapuru a Paraita

    Mapuru a Paraita Marche de Papeete

    Papeete Market

    Usage

    The Tahitian name of the municipal market in central Pape'ete: fish, fruit and flowers on the ground floor, crafts and souvenirs upstairs. Busiest early in the morning, and busiest of all on Sunday. Signs and taxi drivers know it as the Marché de Papeete

  69. Vai'ete

    Vaiete Place Vaiete Papeete roulottes

    Place Vaiete

    Usage

    Waterfront square in Pape'ete where the roulottes — meal vans — gather in the evening to form an open-air dining place. Right beside the ferry terminal. Signs read Place Vaiete

  70. Boulevard Pomare

    Boulevard Pomare Papeete waterfront

    Usage

    Pape'ete's main waterfront avenue. The yacht harbour, the ferry terminal and the way into the market all front onto it, which makes it the landmark for meeting points and taxis. Named for the Pōmare dynasty

  71. Te Fare Manaha

    Te Fare Manaha Musee de Tahiti et des Iles

    Museum of Tahiti and Her Islands

    Usage

    Tahitian name of the museum on the shore at Puna'auia, covering Polynesian navigation, carving and history — the one place to grasp how the five archipelagos fit together. Signed as the Musée de Tahiti et des Îles

  72. Pointe Vénus

    Pointe Venus Mahina lighthouse

    Point Venus

    Usage

    Cape at the northern tip of Tahiti in Mahina, where Cook observed the transit of Venus. A white lighthouse, a black-sand beach and the view over Matavai Bay, about 20 minutes by car from Pape'ete. Signed Pointe Vénus

  73. 'Orohena

    Orohena Mont Orohena

    Mount Orohena

    Usage

    The 2,241 m peak at the centre of Tahiti and the highest point in all of French Polynesia. Climbing it is a serious guided undertaking, and from the coast it is usually hidden in cloud. Signed Mont Orohena

  74. Fautaua

    Fautaua valley waterfall Papeete

    Fautaua Valley

    Usage

    Valley immediately behind central Pape'ete, with a walking route to a tall waterfall and an entry fee collected at the trailhead. The closest hiking country to the city

  75. Mara'a

    Maraa grottes de Maraa Paea

    Maraa Grottoes

    Usage

    Water-filled grottoes beside the road in the Paea district on Tahiti's west coast, free to enter and a few minutes' walk from the car park on the ring road. Signed Grottes de Maraa

  76. Marae Arahurahu

    Marae Arahurahu Paea

    Usage

    Restored stone temple platform in Paea on Tahiti's west coast, the best-presented marae on the island, where ceremonies are re-enacted around the July Heiva festival. Marae is the Tahitian word for such a sacred precinct

  77. 'Ōpūnohu

    Opunohu bay Moorea

    'Ōpūnohu Bay

    Usage

    Deep bay on the north coast of Mo'orea. Its valley holds a group of marae and an agricultural school, and the Belvédère lookout above takes in both this bay and Cook's Bay. Signed Baie d'Opunohu

  78. Rotui

    Rotui Mont Rotui Moorea

    Mount Rotui

    Usage

    The 899 m mountain dividing Mo'orea's two great bays, the landmark in every photograph of the island and, in tradition, the peak from which the spirits of the dead departed. Signed Mont Rotui

  79. Otemanu

    Otemanu Mont Otemanu Bora Bora

    Mount Otemanu

    Usage

    The 727 m rock peak at the centre of Bora Bora, visible from everywhere on the island and the backdrop to every lagoon photograph. The rock is too friable for the summit to be climbed. Signed Mont Otemanu

  80. Matira

    Matira Pointe Matira Bora Bora beach

    Matira Point

    Usage

    Cape and beach at the southern tip of Bora Bora — one of the island's few public beaches, a long shallow stretch of white sand free to swim from, reachable from Vaitape by bus or bicycle. Signed Pointe Matira

  81. Taputapuātea

    Taputapuatea marae Raiatea Opoa

    Usage

    The great marae at 'Ōpō'a in southeast Ra'iātea, the sacred centre from which voyages across Polynesia are said to have set out; inscribed as a World Heritage site in 2017. About 40 minutes by car from Uturoa. Signs read Taputapuatea

  82. Maeva

    Maeva Huahine marae fish traps

    Usage

    Village in northern Huahine with the densest concentration of marae in French Polynesia, and stone fish traps at the lake mouth that are still in use. About 15 minutes by car from Fare

  83. Puama'u

    Puamau Iipona Hiva Oa tiki

    Puamau

    Usage

    Village in the east of Hiva Oa and site of I'ipona, where the largest stone tiki in the Marquesas stand. About two hours from Atuona on an unsealed mountain road. Signs read Puamau

  84. Taipivai

    Taipivai Nuku Hiva Typee

    Usage

    Valley and village in eastern Nuku Hiva, the valley Melville wrote of as Typee, with stone ceremonial platforms and tiki still standing. About an hour by car from Taioha'e

  85. Hatiheu

    Hatiheu Nuku Hiva Kamuihei

    Usage

    Village on a bay on the north coast of Nuku Hiva, ringed by rock spires, with the Kamuihei and Hikokua sites nearby where huge banyans stand over old ceremonial grounds. About an hour over the mountains from Taioha'e

More Tahitian phrases

Browse all TravelPhrases languages